Sve: Att observera blixt och åska i Umeå kan vara en spännande upplevelse, särskilt under sommarmånaderna när det är vanligare med åskväder. Åskväder inträffar vanligtvis i Umeå mellan maj och augusti, och framför allt i juli och augusti.
Åskoväder drar ofta in under sena eftermiddagen, kvällen eller till och med på natten när dagens värme och fuktighet bidrar till den atmosfäriska instabilitet som behövs för att stormar ska bildas.
Vanligtvis bildas de flesta åskväder längre inåt landet från Umeå, och många av dessa oväder tenderar att försvagas när de närmar sig staden.
För säkerhets skull är det bäst att befinna sig inomhus, i en bil eller på säkert avstånd när man observerar blixtar, eftersom blixtar kan vara oförutsägbara och farliga. Man bör aldrig ge sig ut på ett öppet fält eller stå under ett träd när åskan närmar sig.
Eng: Observing lightning and thunder in Umeå can be an exhilarating experience, particularly during the summer months, when thunderstorms are more common.
In Umeå, these dramatic weather events typically occur between May and August, with July and August being the peak months. The storms often roll in during the late afternoon, evening, or even at night, when the warmth of the day combines with humidity in the air to create the atmospheric instability needed for storm formation.
Most of these thunderstorms head inland soon after forming and tend to weaken as they near the city.
Lightning can be both unpredictable and dangerous. For safetyʼs sake, itʼs best to observe it from indoors, in your car or from a safe distance. You should never venture out into an open field or stand beneath a tree when thunder is approaching.